ფარვანასავით დაიწვაო -
ასე ამბობენ სიყვარულით დახოცილებზე.
. . .
ფრთების ბრალია, გაგიჟებულ ფრთების ბრალია! -
ფრთებს მიაქვთ გული ცეცხლისკენ და აღსასრულისკენ;
ფრთები და ცეცხლი მიიწევენ ერთმანეთისკენ -
ჩახლართვისაკენ, ჩაწვისაკენ, ჩანავლებისკენ;
მათ უნდათ იგრძნონ ერთმანეთი და განადგურდნენ.
ქალის სიცილმა დაგათრო, ალბათ,
შენ ხომ მის სიცილს საშინელი სიხარბით სვამდი;
ქალის ღიმილმა დაგათრო, ალბათ,
შენ ხომ მის ღიმილს საშინელი წყურვილით სვამდი;
შენც ხარჯიხვივით შემართე რქები,
კლდეზე მეტოქის გადასაგდებად;
მაგრამ შენ ისე მთვრალი იყავი,
რომ ვეღარაფერს ვეღარ ხედავდი -
დაბარბაცდი და გადაეშვი მაღალი კლდიდან.
. . .
ფარვანასავით დაიწვაო -
ასე ამბობენ სიყვარულით დახოცილებზე.
ასე ამბობენ სიყვარულით დახოცილებზე.
. . .
ფრთების ბრალია, გაგიჟებულ ფრთების ბრალია! -
ფრთებს მიაქვთ გული ცეცხლისკენ და აღსასრულისკენ;
ფრთები და ცეცხლი მიიწევენ ერთმანეთისკენ -
ჩახლართვისაკენ, ჩაწვისაკენ, ჩანავლებისკენ;
მათ უნდათ იგრძნონ ერთმანეთი და განადგურდნენ.
ქალის სიცილმა დაგათრო, ალბათ,
შენ ხომ მის სიცილს საშინელი სიხარბით სვამდი;
ქალის ღიმილმა დაგათრო, ალბათ,
შენ ხომ მის ღიმილს საშინელი წყურვილით სვამდი;
შენც ხარჯიხვივით შემართე რქები,
კლდეზე მეტოქის გადასაგდებად;
მაგრამ შენ ისე მთვრალი იყავი,
რომ ვეღარაფერს ვეღარ ხედავდი -
დაბარბაცდი და გადაეშვი მაღალი კლდიდან.
. . .
ფარვანასავით დაიწვაო -
ასე ამბობენ სიყვარულით დახოცილებზე.