დორეული ლექსო
გაზიარება

მარიამობა 

"მარილებიო? 
შვილის კუბო
მადგია ზურგზე."
ზინა სილომნიშვილი

"Больше некому стало делать
дырки в бумаге окон, 
но как холодно в доме" 

Тиё

ვუძღვნი ზინა სოლომნიშვილს

მზის დილეგები ციაგებს ქარში;
დედი, ლოცვები – ჯარი ალვათა.
ვულკანის სისხლში რომ მოვიხარშე,
ზეცამ ყანწებში მოიკალათა.

ჭროღა ლახტს - ჭალას ბეჭებზე აფლეთს
ენაჩლიფინა რუები სხეულს;
ღრუბლებს წაეცხოთ მზე, როგორც თაფლი;
ვახვავებ ხმელეთს ხოხვით დახეულს.

დედი, ხელის გულს გზები არ მიფეთქს!
ვილევი, როგორც ზრიალი ზამთრის.
მივებჯინები მიწის საფეთქელს;
ოჰ, დედაჩემო სხვა შვილს ვერ გაზრდი!

უღრანში ღელვით ნაღადრი ღამის;
და დახუნძლული დარევის დარდთა.
ღადარზე ვიღაც ღრიალით დამღვრის;
ჩრდილთა ჩეროებს ჩივილი ჩარჩათ.

მხრებით მივათრევ მთებს, როგორც გუთანს;
ზვირთებს კუზივით ზურგზე ვაზივარ.
გულს მზე ტორებით დოლივით უკრავს;
ყურძნის კი არა, ცრემლის ვაზი ვარ!

მზის დილეგები ციაგებს ქარში;
დედი, ლოცვები – ჯარი ალვათა.
ვულკანის სისხლში რომ მოვიხარშე,
ზეცამ ყანწებში მოიკალათა.

??????