არის აქ სადღაც ზეცა (მთარგმნელი: ხათუნა ბოლქვაძე)
არის აქ სადღაც ზეცა,
უფრო ნათელი და სუფთა,
აქ მზეც სხვაგვარად ანათებს,
სიბნელის კვალი აქვს თუნდაც.
ნუ ჩივი გადამხმარ ტყეებს,
ნურც დამუნჯებულ მინდვრებს,
ოსტინ, აქ პატარა ტყეა
სიმწვანით გონებას გიბნევს.
აქ გახარებულ წალკოტს,
ყინვის არ ეტყობა კვალი
და ყვავილების ბაღი
ფუტკრის ბზუილზეც ჰყვავის.
იქნებ მოხვიდე კარგო,
ჩემს ბაღს შეავლო თვალი...
უფრო ნათელი და სუფთა,
აქ მზეც სხვაგვარად ანათებს,
სიბნელის კვალი აქვს თუნდაც.
ნუ ჩივი გადამხმარ ტყეებს,
ნურც დამუნჯებულ მინდვრებს,
ოსტინ, აქ პატარა ტყეა
სიმწვანით გონებას გიბნევს.
აქ გახარებულ წალკოტს,
ყინვის არ ეტყობა კვალი
და ყვავილების ბაღი
ფუტკრის ბზუილზეც ჰყვავის.
იქნებ მოხვიდე კარგო,
ჩემს ბაღს შეავლო თვალი...