დიკინსონი ემილი
გაზიარება

* * * (ვინც ვერ იპოვა სავანე-დაბლა) (მთარგმნელი: ქარდავა ფრიდონ (ქარდა ქარდუხი)) 

1544
ვინც ვერ იპოვა სავანე-დაბლა
მაღლაც ვერ პოვებს-რადგან ჩვენს გვერდით
ბინა ანგელოზთ უჭირავთ მუდამ,
არა აქვს აზრი სად დავსახლდებით-

     61
ღმერთო მაღალო!
იზრუნე თაგვზე!
განუწყვეტლივ რომ  კატა აწამებს!
შენს სამეფოში გთხოვ შეიფარე
გამოუნახე ვირთხის სასახლე!

ქერუბინების თახჩაში ჩასვი,
რომ ხრას და ჭამოს მთელი ცხოვრება,
ვიდრე ის ჟამი გარდაუვალი,
ბნელი ზეიმის,გადაგორდება!

??????