Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Access denied for user 'litklubi'@'localhost' (using password: YES) in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 2

Warning: mysql_select_db(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 3

Warning: mysql_query(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 6

Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 7

პეტრარკა ფრანჩესკო
გაზიარება

* * * როცა დამთმე და საუკუნო ნათელს შეერთე (მთარგმნელი: ჯემალ აჯიაშვილი) 

როცა დამთმე და საუკუნო ნათელს შეერთე, -
ჩემო ზურმუხტო, ჩემო ლალო, ჩემო ამარტო,-
მიწურვილ იყო გასაქრობად სუსხი სამარტო
და ზღურბლთან იდგა გაზაფხული ოცდამეერთე.

გარდახდა ეტლი, თავო ჩემო, დაცხრა მეეტლე
და როცა ზენამ აღსასრულის ჟამი გამანდო, -
შენ, როგორც მწირი - უბინაო, უმისამართო -
უფალს გაენდე ნაღვლიანად და გაევედრე...

ო, ღმერთო, ღმერთო, წარმიძეხი მართალ ბილიკზე,
რომ საწუთროდან უკუმდგარი ცისკენ მივიქცე,
მომმადლე ლოცვა ჯვარცმულისა - შეგთხოვ ქვითინით, -

ყველა ავსულს და ბოროტეულს თვალი დაუვსე
და სიბნელიდან გამომკრთალი მარგალიტივით
კვლავ აღმაბრწყინე ანგელოსთა დღესასწაულზე...

??????