Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Access denied for user 'litklubi'@'localhost' (using password: YES) in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 2

Warning: mysql_select_db(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 3

Warning: mysql_query(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 6

Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 7

ჰიუზი ლენგსტონ
გაზიარება

შავი პიერო (მთარგმნელი: შოთა იათაშვილი) 

შავი პიერო ვარ:
მას არ ვუყვარვარ,
და მე ღამეში შევიპარე
და ღამე იყო ჩემსავით შავი.
შავი პიერო ვარ:
მას არ ვუყვარვარ,
და მე ვტიროდი, სანამ რიჟრაჟი
აღმოსავლეთით გორაკებს სისხლად არ დაეწვეთა
და სისხლისაგან იცლებოდა ეს ჩემი გულიც.
შავი პიერო ვარ:
მას არ ვუყვარვარ,
და დაჩუტულ ბუშტს დამსგავსებული,
მხიარული ოდესღაც სულით,
დილაადრიან გზას გავუდექი
ახალი მუქი სიყვარულის მოსანახავად.

??????