Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Access denied for user 'litklubi'@'localhost' (using password: YES) in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 2

Warning: mysql_select_db(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 3

Warning: mysql_query(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 6

Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /home/litklubi/domains/litklubi.ge/public_html/biblioteka/blocks/litconfig.php on line 7

ახმატოვა ანა
გაზიარება

*** "დღეს მე წერილი არ მიმიღია" (მთარგმნელი მიქაძე მაიკო) 

დღეს მე წერილი არ მიმიღია:
ის ან წავიდა ან დავავიწყდი;
გაზაფხულია როგორც სიმღერა,
ყურეში მარტოდ ქანაობს გემი.
დღეს მე წერილი არ მიმიღია . . . 

ის ჩემთან იყო ცოტა ხნის წინათ,
მოსიყვარულე, შმაგი და ჩემი,
მაგრამ ეს იყო ზამთარში თეთრად,
ახლა სევდაა და გაზაფხული,
ის ჩემთან იყო ცოტა ხნის წინათ . . .

ხემის სათუთი ხმა მესმის ისევ,
სიკვდილისმგვრელი ფეთქავს ტკივილი,
მე მეშინია გულის დაფერფვლის,
და ამ სტრიქონთა არდამთავრების . . .

??????